All translations
From Pressure Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | == Gallery == <gallery> EarlyPinkie01.png|An early version of Pinkie. Pinkie_1.PNG|Pinkie in the hallways of the Hadal Blacksite. Pinkieingame1.gif|Pinkie passing through The Ridge. </gallery> |
| h French (fr) | == Galerie == <gallery> File:Placeholder.png </gallery> == Anecdote == <!-- When adding trivia, please provide a source using </ref> tags. --> * Pinkie est une variante de Angler, partageant le même mécanisme de base. Il existe de nombreuses autres variantes d'Angler, dont [[Chainsmoker]], [[Froger]] et [[Blitz]]. * Contrairement à toutes les autres variantes d'Angler, le design de Pinkie ne s'inspire d'aucune créature aquatique, bien qu'elle ait un esca de baudroie. * On dit que Pinkie est une fille. <ref>[https://discord.com/channels/974102561554587738/1171542785225138176/1230083810671067166 « pinkie - girlie »] YourFriendZeal sur Discord, avril 2024.</ref> ** Après que le joueur ait été tué par Pinkie, [[Sebastian Solace|Sebastian]] se réfère à elle avec des pronoms féminins à la fin de l'écran de mort.<ref>[https://youtu.be/OULclC2YAds?t=113 L'écran de mort de Sebastian après que le joueur ait été tué par Pinkie.] Catto_Official sur YouTube, juillet 2024.</ref> * Si Pinkie pouvait parler, elle ressemblerait à Cake dans Adventure Time : Fionna and Cake.<ref>[https://discord.com/channels/974102561554587738/1171542785225138176/1248628557517946921 « Elle ressemble à sa canoniquement « tout en envoyant une photo de Cake] YourFriendZeal sur Discord, juin 2024.</ref> |
| h Dutch (nl) | == Gallery == <gallery> EarlyPinkie01.png|Een vroege versie van Pinkie. Pinkie_1.PNG|Pinkie in de gangen van de Hadal Blacksite. Pinkieingame1.gif|Pinkie op doorreis door The Ridge. </gallery> |
| h Polish (pl) | == Galeria == <gallery> EarlyPinkie01.png|Wczesna wersja Pinkie. Pinkie_1.PNG|Pinkie w korytarzu Hadal Blacksite. Pinkieingame1.gif|Pinkie przechodzi w Ridge'u. </gallery> |
| h Russian (ru) | == Gallery == <gallery> File:Placeholder.png </gallery> == Trivia == <!-- When adding trivia, please provide a source using </ref> tags. --> * Пинки (ориг. Pinkie) является разновидностью Angler'а, и имеет такие же основные механики. Также имеются другие версии Angler'а, такие как [[Chainsmoker]], [[Froger]], и [[Blitz]]. * В отличие от других видов Angler'а, дизайн Пинки не был вдохновлен морскими существами, хоть она и имеет 'удочку-фонарик'. * Она — девушка. <ref>[https://discord.com/channels/974102561554587738/1171542785225138176/1230083810671067166 "pinkie - girlie"] YourFriendZeal on Discord, April 2024.</ref> ** После того, как игрок был убит Пинки, [[Sebastian Solace|Sebastian]] говорит о ней с местоимениями женского рода в конце экрана смерти. <ref>[https://youtu.be/OULclC2YAds?t=113 Sebastian's death screen after the player gets killed by Pinkie.] Catto_Official on YouTube, July 2024.</ref> * Если бы Пинки могла говорить, то она бы звучала как Кэйк из 'Время приключений'. <ref>[https://discord.com/channels/974102561554587738/1171542785225138176/1248628557517946921 "She sounds like her canonically" while sending a picture of Cake] YourFriendZeal on Discord, June 2024.</ref> * Пинки и Angler — двойняшки. <ref>[https://twitter.com/SearingCircuits/status/1834715481451987401 "Pinkie and Angler are meant to be twins, new angler fixed that." while sending a picture of the old designs of Angler and Pinkie.] SearinCircuits on Twitter, September 2024.</ref> |
| h Ukrainian (uk) | == Галерея == <gallery> EarlyPinkie01.png|Рання версія Рум’янки. Pinkie_1.PNG|Рум’янка в коридорах Hadal Blacksite. Pinkieingame1.gif|Рум’янка проходить через кряж. </gallery> |
.svg){kind=small}
